Socrate
2012-08-04 16:48:43 UTC
En pleine archéologie nomicstique, j'ai exhumé New European Nomic:
Jan Braun 1 flag (Rule 5)
JV Gruat 1 flag (Rule 15)
Amendment granted :
Rule 1 (Thomas Widmann)
Rule 3 (socrate)
Available New European Nomic rules :
1. [da] Fremtidige regler vedtages, hvis der inden for 48 timer er
afgivet
mindst 5 flere ja-stemmer end nej-stemmer.
1. [en] Subsequent proposals are adopted if after 48 hours at least 5
more
votes have been cast in favour than against.
----------------------------------
2. Every subsequent rule must be proposed in at least two languages.
----------------------------------
3. Le texte d'une proposition de règle ne peut excéder 50 mots dans
aucune
de ses versions linguistiques
3.The text of a proposed rule cannot exceed 50 words for any of its
linguistic versions
----------------------------------
4. For every subsequent rule accepted, the proponant gets a european
flag.
4. Pour chaque règle suivant celle-ci qui est acceptée, le proposant
gagne
un drapeau européen.
----------------------------------
5. Wenn Sprachversionen einer Regel einander widersprechen, gilt die
durch
die meisten Versionen gestützte Interpretation. Bei einem
Untentschieden
gilt die erste.
5. In case of incompatibilities between language versions of a rule,
the
interpretation backed by the most versions is valid. If there is a
draw,
the first version is valid.
----------------------------------
9. every player choses a name relating to Europe
9. Chaque joueur choisit un nom en rapport avec l'Europe
9. Cada jugador escoge un nombre relacionado con Europa
----------------------------------
15. [fr] Les règles acceptées entrent en vigueur lorsque leur adoption
est
signalée par un message posté sur [NEN] qui en fait état.
15. [en] Accepted rules enter into force when adoption is signaled via
an ad hoc
message posted on [NEN].
----------------------------------
16. [en] Every subsequent proposal must create a new thread in
europa.rec.nomic
and contain "[NEN] [#]" in its Subject, with "#" being an unique
integer.
16. [de] Jeder weitere Regelvorschlag muß einen neuen Thread in
europa.rec.nomic
beginnen und "[NEN] [#]" im Subject enthalten, wobei "#" eine
eindeutige
Ganzzahl ist.
----------------------------------
**************************************
Stand by :
6. Les possesseurs de drapeaux doivent indiquer les couleurs de ceux-ci
dans la signature de chacun de leurs messages sous peine de les perdre.
6. Los dueños de banderas deben indicar los colores de éstos en la
firma
de cada de sus mensajes so pena de perderlos.
----------------------------------
Rule 7 (Sylvain Moindron) was not yet granted (discussions about
european countries/union/flags)
7. [fr] la personne ayant autant de drapeaux que de pays du continent
europeen sera
déclarée vainqueur
7. [es] la persona que tiene tantas banderas como país del continente
europeo será
indicado victoriosa
Annexe
[fr]
europa.* est destiné au pays du continent europeen
voici la liste des 44 pays du continent europeen (source
http://minilien.com/?A2SZ9H1cd0 )
[en]
europa.* is intended to the contries of the european continent
here is the list of the 44 contries of the european continent (source
http://minilien.com/?A2SZ9H1cd0 )
Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Biélorussie, Belgique,
Bosnie-Herzégovine, Bulgarie,Croatie, Chypre, Danemark, Espagne,
Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie,
Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, République de Macédoine, Malte,
Moldavie, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie,
Russie, Saint-Marin, Serbie-et-Monténégro, Slovaquie, Slovénie, Suède,
Suisse, République tchèque, Turquie, Ukraine, Royaume-Uni, Vatican.
After discussion, Missing Council of Europe members:
Azebaijan, Armenia, Iceland and Northern Cyprus are not included
----------------------------------
8. I propose to change rule
"1. Subsequent rules are adopted after registering 5 positive votes."
by
"1. Rules are adopted after registering 5 positive votes or rejected
after
registering 5 negative votes, votes being counted in order of
appearance in
the thread.
1. Les règles sont adoptées après 5 votes positifs, ou rejetées après 5
votes négatifs, l'ordre de prise en compte des votes étant l'ordre
d'apparition dans le fil"
----------------------------------
Rule 10 , a Patrick Ahrer's proposal, is not yet granted (4 votes in
favor, 2 against)
[de] Der Name, der nach Regel 9 zu wählen ist, ist von den Spielern
geheimzuhalten.
[en] The name which has to be chosen according to rule 9 has to be kept
secret by the players.
----------------------------------
Rule 11, loupi's proposal, is not yet granted (3 votes in favor, 3
votes against)
[eo] 11. iu ajn ne povas baloti pro sia regulo.
[en] 11. any player cannot vote for a rule he proposes.
----------------------------------
Fabien LE LEZ's proposal is not yet granted (4 votes against, and
discussion about invalid form)
Toute phrase dans NEN doit être écrite ou traduite dans au moins une
langue qu'au moins un traducteur automatique gratuit connaît.
Any sentence in this Nomic shall be written or translated in at least
one language a free automatic translator can handle.
----------------------------------
The first proposal of amendment of rule 1 by JV Gruat was not granted
with 3 votes in favor, 3 votes against and the text was modified. Idem
for the first proposal of Rule 12 by Thomas Widmann.
----------------------------------
Proposal Rule 13 by loupi was not yet granted with 5 votes against
[en] 13. A vote against a proposal voids the preceding vote if it was a
vote in favor.
[fr] 13. Une voix contre une proposition annule le vote qui le precede
si c'est une voix pour.
----------------------------------
Jan Braun's Rule 17 is not yet granted (4 votes in favor)
[en] A vote must be a direct followup to the proposal and indicate
either acceptance or rejection or indifference in sqare brackets.
[de] Eine Stimmabgabe muß ein direktes Followup auf den Regelvorschlag
sein und in eckigen Klammern entweder Zustimmung oder Ablehnung oder
Enthaltung signalisieren.
----------------------------------
Since June 27, 8:21, rule 1 become (Thomas Widmann's amendment):
[da] Fremtidige regler vedtages, hvis der inden for 48 timer er afgivet
mindst 5 flere ja-stemmer end nej-stemmer.
[en] Subsequent proposals are adopted if after 48 hours at least 5 more
votes have been cast in favour than against.
----------------------------------
The proposal 18 (Sylvain Moindron) is not yet granted (3 votes in
favor, 1 against)
[fr] un joueur ne peut pas voter plus d'une fois pour une proposition
[en] a player can't vote more than once for a proposal
Jan Braun 1 flag (Rule 5)
JV Gruat 1 flag (Rule 15)
Amendment granted :
Rule 1 (Thomas Widmann)
Rule 3 (socrate)
Available New European Nomic rules :
1. [da] Fremtidige regler vedtages, hvis der inden for 48 timer er
afgivet
mindst 5 flere ja-stemmer end nej-stemmer.
1. [en] Subsequent proposals are adopted if after 48 hours at least 5
more
votes have been cast in favour than against.
----------------------------------
2. Every subsequent rule must be proposed in at least two languages.
----------------------------------
3. Le texte d'une proposition de règle ne peut excéder 50 mots dans
aucune
de ses versions linguistiques
3.The text of a proposed rule cannot exceed 50 words for any of its
linguistic versions
----------------------------------
4. For every subsequent rule accepted, the proponant gets a european
flag.
4. Pour chaque règle suivant celle-ci qui est acceptée, le proposant
gagne
un drapeau européen.
----------------------------------
5. Wenn Sprachversionen einer Regel einander widersprechen, gilt die
durch
die meisten Versionen gestützte Interpretation. Bei einem
Untentschieden
gilt die erste.
5. In case of incompatibilities between language versions of a rule,
the
interpretation backed by the most versions is valid. If there is a
draw,
the first version is valid.
----------------------------------
9. every player choses a name relating to Europe
9. Chaque joueur choisit un nom en rapport avec l'Europe
9. Cada jugador escoge un nombre relacionado con Europa
----------------------------------
15. [fr] Les règles acceptées entrent en vigueur lorsque leur adoption
est
signalée par un message posté sur [NEN] qui en fait état.
15. [en] Accepted rules enter into force when adoption is signaled via
an ad hoc
message posted on [NEN].
----------------------------------
16. [en] Every subsequent proposal must create a new thread in
europa.rec.nomic
and contain "[NEN] [#]" in its Subject, with "#" being an unique
integer.
16. [de] Jeder weitere Regelvorschlag muß einen neuen Thread in
europa.rec.nomic
beginnen und "[NEN] [#]" im Subject enthalten, wobei "#" eine
eindeutige
Ganzzahl ist.
----------------------------------
**************************************
Stand by :
6. Les possesseurs de drapeaux doivent indiquer les couleurs de ceux-ci
dans la signature de chacun de leurs messages sous peine de les perdre.
6. Los dueños de banderas deben indicar los colores de éstos en la
firma
de cada de sus mensajes so pena de perderlos.
----------------------------------
Rule 7 (Sylvain Moindron) was not yet granted (discussions about
european countries/union/flags)
7. [fr] la personne ayant autant de drapeaux que de pays du continent
europeen sera
déclarée vainqueur
7. [es] la persona que tiene tantas banderas como país del continente
europeo será
indicado victoriosa
Annexe
[fr]
europa.* est destiné au pays du continent europeen
voici la liste des 44 pays du continent europeen (source
http://minilien.com/?A2SZ9H1cd0 )
[en]
europa.* is intended to the contries of the european continent
here is the list of the 44 contries of the european continent (source
http://minilien.com/?A2SZ9H1cd0 )
Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Biélorussie, Belgique,
Bosnie-Herzégovine, Bulgarie,Croatie, Chypre, Danemark, Espagne,
Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie,
Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, République de Macédoine, Malte,
Moldavie, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie,
Russie, Saint-Marin, Serbie-et-Monténégro, Slovaquie, Slovénie, Suède,
Suisse, République tchèque, Turquie, Ukraine, Royaume-Uni, Vatican.
After discussion, Missing Council of Europe members:
Azebaijan, Armenia, Iceland and Northern Cyprus are not included
----------------------------------
8. I propose to change rule
"1. Subsequent rules are adopted after registering 5 positive votes."
by
"1. Rules are adopted after registering 5 positive votes or rejected
after
registering 5 negative votes, votes being counted in order of
appearance in
the thread.
1. Les règles sont adoptées après 5 votes positifs, ou rejetées après 5
votes négatifs, l'ordre de prise en compte des votes étant l'ordre
d'apparition dans le fil"
----------------------------------
Rule 10 , a Patrick Ahrer's proposal, is not yet granted (4 votes in
favor, 2 against)
[de] Der Name, der nach Regel 9 zu wählen ist, ist von den Spielern
geheimzuhalten.
[en] The name which has to be chosen according to rule 9 has to be kept
secret by the players.
----------------------------------
Rule 11, loupi's proposal, is not yet granted (3 votes in favor, 3
votes against)
[eo] 11. iu ajn ne povas baloti pro sia regulo.
[en] 11. any player cannot vote for a rule he proposes.
----------------------------------
Fabien LE LEZ's proposal is not yet granted (4 votes against, and
discussion about invalid form)
Toute phrase dans NEN doit être écrite ou traduite dans au moins une
langue qu'au moins un traducteur automatique gratuit connaît.
Any sentence in this Nomic shall be written or translated in at least
one language a free automatic translator can handle.
----------------------------------
The first proposal of amendment of rule 1 by JV Gruat was not granted
with 3 votes in favor, 3 votes against and the text was modified. Idem
for the first proposal of Rule 12 by Thomas Widmann.
----------------------------------
Proposal Rule 13 by loupi was not yet granted with 5 votes against
[en] 13. A vote against a proposal voids the preceding vote if it was a
vote in favor.
[fr] 13. Une voix contre une proposition annule le vote qui le precede
si c'est une voix pour.
----------------------------------
Jan Braun's Rule 17 is not yet granted (4 votes in favor)
[en] A vote must be a direct followup to the proposal and indicate
either acceptance or rejection or indifference in sqare brackets.
[de] Eine Stimmabgabe muß ein direktes Followup auf den Regelvorschlag
sein und in eckigen Klammern entweder Zustimmung oder Ablehnung oder
Enthaltung signalisieren.
----------------------------------
Since June 27, 8:21, rule 1 become (Thomas Widmann's amendment):
[da] Fremtidige regler vedtages, hvis der inden for 48 timer er afgivet
mindst 5 flere ja-stemmer end nej-stemmer.
[en] Subsequent proposals are adopted if after 48 hours at least 5 more
votes have been cast in favour than against.
----------------------------------
The proposal 18 (Sylvain Moindron) is not yet granted (3 votes in
favor, 1 against)
[fr] un joueur ne peut pas voter plus d'une fois pour une proposition
[en] a player can't vote more than once for a proposal
--
Bonjour chez vous
Bonjour chez vous